En trente ans, entre la commande du scénario au début des années 1990 et la réalisation du film, les points de vue et les partis pris historiques et scénaristiques ont, logiquement, eu plus que le temps de mûrir, de se sophistiquer et même de changer. C’est également le cas des effets spéciaux qui ont fait un bond incroyable depuis l’apparition des studios spécialisés des années 2000.
(Découvrez la suite du reportage dans le Grand Prix #42)